-
1 interviewee
опрашиваемое лицо ; интервьюируемое лицо ; -
2 informant
-
3 respondent
опрашиваемое лицо (при переписи или обследовании) -
4 respondent
[rɪ'spɒndənt]1) Общая лексика: выступающий в качестве ответчика, выступающий ответчиком, диспутант, диссертант, опрашиваемый (при переписи, анкетировании), ответный, отвечающий, отзывчивый, реагирующий, респондент, рефлекс на стимул, опрашиваемый (при переписи, анкетировании и т.п.), опрашиваемое лицо2) Компьютерная техника: реагирующий узел3) Юридический термин: адресат ходатайства, ответчик по апелляции4) Экономика: опрошенный, ответивший, ответивший на анкету обследования5) Бухгалтерия: опрашиваемое лицо (при переписи или обследовании)6) Физиология: ответная реакция7) Реклама: обследуемое лицо, обследуемый8) Патенты: ответчик (в суде), опрашиваемый (при исследовании общественного мнения)9) юр.Н.П. ответчик (civil procedure - AD), ответчик (civil procedure)10) Макаров: отвечающий (на стимул и т.п.), реагирующий (на стимул и т.п.) -
5 pollee
nопрашиваемое лицо.* * *сущ.опрашиваемое лицо. -
6 informant
[ɪn'fɔːmənt]1) Общая лексика: доносчик, информант, носитель языка, дающий консультации переводчику, составителю словаря, стукач (who works with the police or organs of justice)2) Военный термин: лицо источник разведывательной информации3) Юридический термин: информатор, лицо, подавшее заявление об обвинении, осведомитель, источник информации, заявитель4) Экономика: опрашиваемое лицо -
7 pollee
сущ.соц. респондент, опрошенный, опрашиваемое лицо (лицо, которому задавались вопросы в ходе опроса общественного мнения)90 per cent of the pollees were in favour of it — 90% опрошенных высказались за это
See: -
8 informant
сущ.1. осведомитель; доносчик2. сообщивший (человек)3. юр. лицо, подавшее заявление4. опрашиваемое лицо5. носитель языка, дающий консультации переводчику, составителю словарей и т. п.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > informant
-
9 vastaja
прил.общ. обследуемое лицо, опрашиваемое лицо (при переписи или обследовании), опрашиваемый (при исследовании общественного мнения), опрошенный, ответивший, ответивший на анкету обследования, отвечающий, респондент (англ.: respondent) -
10 pollee
опрошенный, опрашиваемое лицо - 90 per cent of the *s were in favour of it 90% опрошенных высказались за это -
11 respondent
rɪsˈpɔndənt
1. прил.
1) а) отвечающий;
реагирующий б) ответный
2) перен. легко реагирующий;
отзывчивый;
подверженный влиянию Syn: responsive
3) юр. выступающий в качестве ответчика
2. сущ.;
юр.
1) юр. ответчик (особ. в бракоразводном процессе)
2) опрашиваемый (при анкетировании и т. п.) ;
отвечающий на запрос;
респондент ответчик диссертант;
диспутант опрашиваемый (при переписи, анкетировании и т. п.) ;
респондент (физиологическое) ответная реакция;
рефлекс на стимул - the knee jerk is a typical * типичной ответной реакцией является коленный рефлекс отвечающий, реагирующий (на стимул и т. п.) ответный - * sentiments ответные чувства отзывчивый - * heart отзывчивое сердце (юридическое) выступающий в качестве ответчика respondent юр. выступающий в качестве ответчика ~ выступающий в качестве ответчика ~ диспутант ~ диссертант ~ опрашиваемое лицо ~ юр. ответчик ~ ответчик ~ отвечающий;
реагирующий ~ отвечающий ~ отзывчивый ~ реагирующийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > respondent
-
12 respondent
(#стат.) опрашиваемое лицо ; ответчик (в суде) ; ? non-respondent ; -
13 pollee
[ʹpəʋli:] nопрошенный, опрашиваемое лицо90 per cent of the pollees were in favour of it - 90% опрошенных высказались за это
-
14 sondé
m (f - sondée) -
15 survey informant
соц. опрашиваемое лицо (человек, которого опрашивают при проведении обследования или опроса)Syn: -
16 pollee
['pəʊliː]Общая лексика: опрашиваемое лицо, опрошенный -
17 Befragter
гл. -
18 Respondent
-
19 sondé
гл.общ. опрашиваемое лицо, респондент -
20 informant
nounинформант* * *(n) опрашиваемое лицо* * ** * *[in·form·ant || ɪn'fɔrmənt /-'fɔːm-] n. осведомитель, информант, доносчик, носитель языка* * *информант
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЕТОД МНОГОМЕРНОГО ШКАЛИРОВАНИЯ — система методических приемов и способов сбора и обработки психологической, социально психологической и социологической информации для получения объективных данных о скрытых или явных закономерностях поведения (функционирования) сложных,… … Социология: Энциклопедия
РЕСПОНДЕНТ — (англ, respondent отвечающий, реагирующий) лицо, опрашиваемое при проведении выборочного опроса ( в том числе телефонного) службами по изучению общественного мнения; источник устной или письменной информации (2 я пол. 20 в.) … Профессиональное образование. Словарь